| Packungszugabe |
in-pack premium |
addition d’emballage |
en-embale el premio |
| paginieren |
to page, to paginate |
paginer |
pagine |
| Paginierung |
pagination |
pagination |
paginación |
| Panel |
panel |
panneau |
panel de los medios |
| Panelbefragung |
panel survey |
étude de panel, panneau |
encuesta sobre panel |
| Panelhaushalt |
panel household |
budget de panneau |
casa del panel |
| Panorama-Anzeige |
bleed in the gutter, gutter bleed |
annonce de panorama |
anuncio de la extensión del doble |
| Paperback |
paperback |
livre broché |
libro en rústica |
| Papier |
paper |
papier |
papel |
| Papiergewicht |
paper weight |
grammage |
peso del papel |
| Pappe |
board |
carton |
cartón |
| Partneragentur |
partner agency |
agence partenaire |
agencia del socio |
| Pay-TV |
pay-TV |
télévision de salaire |
televisión de la paga |
| Periodikum |
periodical |
périodique |
periódico |
| Personalmarketing |
recruitment marketing |
commercialisation de personnel |
comercialización del reclutamiento |
| Personalrabatt |
staff discount |
remise de personel |
descuento del personal |
| Personalwerbung |
recruitment advertising |
publicité de personel |
publicidad del reclutamiento |
| persönliche Befragung |
face-to-face interview |
interrogation personnel |
entrevista cara a cara |
| persönliches Einkommen |
personal income |
revenu personnel |
ingresos personales |
| persönliches Interview |
personal interview |
entrevue personnel |
entrevista personal |
| Pharmawerbung |
pharmaceutical advertising |
la publicité pharmaceutique |
publicidad farmcéutica |
| Photosatz |
photocomposition |
taux de photo |
fotocomposición |
| Plakat |
poster |
affiche |
cartel |
| Plakatanschlag |
billposting |
avis d’affiche |
sitio del cartel |
| Plakatformat |
poster size |
format d’affiche |
tamańo del cartel |
| Plakatierung |
billposting |
avis d’affiche |
sitio del cartel |
| Plakatreichweite |
advertising poster circulation |
couverture auffichage |
circulación del cartel |
| Plakatwerbung |
poster advertising |
affichage, publicité affichage |
publicidad de carteles |
| Planung |
planning |
planification |
planeamiento |
| Planungsphilosophie |
planning philosophy |
philisophie de planification |
filosofía del planeamiento |
| platzieren |
to place, to position |
placer |
colocar |
| Platzierung |
placement |
placement |
colocación |
| Platzierung |
position |
emplacement |
emplazamiento, posición |
| Platzierungsaufschlag |
preffered position rate |
majoration pour emplacement |
tarfia de la posición preferida |
| Platzierungswunsch |
position request |
désir de placement |
posición preferida |
| politische Werbung |
political advertising |
publicité politique |
anuncio político |
| Portfolio |
portfolio |
portfolio |
lista, cartera |
| Positionierung |
positioning |
positionnement |
colocación |
| Postauflage |
mail circulation |
édition postale |
circulación del correo |
| Poster |
poster |
affiche |
cartel |
| Postgebühr |
postal fee |
taxe postal |
tarifa del cartel |
| Postvertrieb |
mail distribution |
vente postale |
distribución del correo |
| Preise |
prices |
prix |
precios |
| Preiserhöhung |
mark up, price increase |
augmentation de prix |
aumento del precio |
| Preisliste |
rate book |
liste des prix |
lista de la tarifa |
| Presse |
the press |
presse |
prensa |
| Presseagentur |
press agency |
agence d’information |
agencia de noticias |
| Pressegrosso |
press wholesaling |
grossiste |
comerciante |
| Presserecht |
press law |
droit de presse |
legislación de la publicación |
| Probeabonnement |
trail subscription |
abonnement d’échantillon |
suscripción del rasto |
