| Anzeigengrundpreis |
basic rate |
tarif de base |
tarifa básica |
| Anzeigenkollektiv |
collective page |
page collective |
página colectiva |
| Anzeigenleiter |
advertising manager |
chef de la publicité |
jefe de publicidad |
| Anzeigenmarkt |
advertising market |
marché publicitaire |
mercado de la publicidad |
| Anzeigenpreis |
advertisement rate |
tarif des annonces |
tarifa de publicidad |
| Anzeigenpreisliste |
advertisement rate card |
tarif d’annonces |
tarifa de publicidad |
| Anzeigenschluss |
copy deadline |
date limite de remise |
fecha entrega del material |
| Anzeigenseite |
advertisement page |
page d’annonces |
página del anuncio |
| Anzeigenserie |
serial advertisements |
série d’annonces |
anuncios seriales |
| Anzeigentarif |
rate card |
tarif des annonces |
tarifa publicitaria |
| Anzeigenteil |
advertising section |
pages de publicité |
sección de publicidad |
| Anzeigenverkaufsleiter |
advertising sales manager |
chef de vente de la publicité |
jefe de ventas de publicidad |
| Anzeigenverwaltung |
advertising department |
service publicité intégré |
departamento de publicidad |
| Anzeigenwerbung |
press advertising |
publicité-presse |
publicidad de prensa |
| Archiv |
archives |
archive |
archivo |
| Aufkleber |
adhesive label |
autocollant |
etiqueta adhesiva |
| Auflage |
circulation |
tirage |
tirada, circulación |
| Auflagenanalyse |
circulation analysis |
analyse du tirage |
análisis de la circulación |
| Auflagenhöhe |
circulation figure |
chiffre du tirage |
figura de la circulación |
| Auflagenkontrolle |
circulation audit |
contrôle des tirages |
intervención de la circulación |
| Auflagenmeldung |
publisher’s statement of circulation |
le rapport des pulisher de |
declaración del editor de |
| auflagenschwach |
low-circulation |
aible diffusion |
bajo-circulación |
| auflagenstark |
high-circulation |
diffusion forte |
alto-circulación |
| Auflagenstruktur |
circulation breakdown |
structure du tirage |
estructura de la circulación |
| Aufmerksamkeit |
attention |
attention |
atención |
| Auftrag |
order, contract |
commande, ordre |
orden, contrato |
| Auftragsbestätigung |
confirmation of order |
confirmation de la commande |
confirmación de la orden |
| Außendienstmitarbeiter |
field man |
collaborateur de service extérieur |
representante |
| Außenwerbung |
outdoor advertising |
publicité extérieur |
publicidad exterior |
| Ausgabe |
edition, issue, copy |
exemplaire, numéro, édition |
edición |
| Ausstellung |
exhibition, fair |
exposition |
exposición |
| Auswertung |
analyse |
analyse |
análisis |
| Autobuswerbung |
bus advertising |
publicité d’autobus |
publicidad del autobús |
| Autor |
author |
auteur |
autor |